The capital gains tax discount is under review, but debate should go beyond its size. It might be time to adopt a better, more targeted approach.